tin lier (193.971)