spanish kryri (117.147)