ranzu (116.471)