nck30 (115.011)