bipor (109.492)