production-couple (127.601)