japorn (184.050)