coturno (130.519)