carter-delrey (197.603)