bugger (182.383)